CAL FIRE: 익사 시 구명조끼 착용 금지

5월 27일 페더 강 서쪽 지류에 있는 마갈리아 헤드 댐 근처에서 익사한 21세 조나단 응우옌(Jonathan Nguyen)을 친구가 구하려 했습니다.

캘리포니아주 뷰트 카운티 -CAL FIRE Butte 카운티 부서장 Sean Norman은 Feather River 서쪽 지점에 있는 Magalia Head 댐에서 다이빙한 후 사망한 21세 치코 주립대 학생 Jonathan Nguyen을 구하려고 시도한 두 번째 사람이 있다고 말했습니다.

노만 국장은 Nguyen이 물에 뛰어들었다가 잠시 다시 떠올라 '도와주세요!'라고 소리쳤다고 말했습니다. 나는 익사하고 있어요!' 그런 다음 그는 물속으로 돌아갔고 그의 친구는 그를 구하려고 했습니다.

Norman 부서장은 Feather River의 West Branch에서 볼 수 있는 것과 같은 거친 물에 익사하는 사람을 구하기 위해 다른 사람들이 뛰어들 때 많은 사망자가 발생한다고 말했습니다.

"구명조끼 없으면 어쩔 수 없잖아요?" Action News Now 기자 Taylor Helmes는 American Whitewater의 수력 전문가인 Dave Steindorf에게 물었습니다.

"그렇습니다. 거기 밖으로는 기회가 없습니다. 당신은 단지 계속해서 바깥에 있는 그 구멍으로 돌아가게 될 것입니다."라고 Steindorf는 말했습니다. "그리고 일어나는 일은 흐름이 올라가는 것입니다. 저 밖을 보면 재순환되는 곳이 하류로 점점 더 멀어집니다. 따라서 현재 실제로 흐름을 거슬러 헤엄쳐 들어가야 하는 곳은 하류 10~15피트입니다. 당신은 그것을 극복하지 못할 것입니다."

전반적으로 추장과 전문가들은 마갈리아 헤드 댐 주변 지역이 위험하다고 말합니다.

"딘 로드나 [마갈리아 헤드 댐] 또는 다른 곳에서 하이킹을 하든 이 강의 전체 덩어리는 똑같이 빠르고 차가운 물을 경험하고 있으며 우리는 우리와 같은 또 다른 비극을 겪고 싶지 않습니다." 사람들이 들어와서 곤경에 빠지고 목숨을 잃는 일을 이미 이곳에서 경험했습니다."라고 Norman 부서장은 말했습니다.

Magalia Head Dam 근처 바위에서 발견된 장미

Norman 부서장은 Nguyen이나 그의 친구가 이러한 물 상태에서 구원을 받기 위해 할 수 있는 일은 아무것도 없다고 말했습니다. 당시 응우옌 씨는 구명조끼를 착용하지 않은 상태였다.

뷰트 카운티 보안관실은 응우옌이 5월 27일 댐에서 뛰어내려 익사했지만 뷰트 카운티 보안관 수색구조대 자원봉사자와 CAL FIRE 뷰트 카운티 직원들이 다음날까지 그의 시신을 회수하지 못했다고 밝혔습니다.

Taylor Helmes는 2021년에 Action News Now에 프로듀서로 합류했습니다.